Fatih Arıtürk

(VEDA HUTBESİ) VEYA  İLK EVRENSEL BEYANNAME

Fatih Arıtürk

10 Aralık günleri İnsan Hakları Evrensel Beyannamesinin kabul tarihi olması açısından bütün dünyada kutlanır. Gerçekte, uygulamada olmayan insan haklarından bahsediyoruz. Bizde

(HAKKINI DEĞİRMENDE ARA!)

şeklinde söylenegelen bir deyim vardır. Hak aramak, günümüzde maalesef sadece güçlülerin tekelinde anlam bulur. Güçsüz insanlar için

(SAKIN HAKKIM VAR DEME - HAK YOK, VAZİFE VARDIR)

deyimini kullanmak daha yerinde olur!

Her ne kadar

(Hak verilmez, alınır!)

şeklinde bir deyimimiz varsa da, işçi, patronuna; memur, âmirine; fakir, zengin hasmına karşı hakkını, hukukunu savunamaz! Savunmaya kalkıştığında ezilen kendisi olur!

Bu arada, bir başka gerçeği de anımsatmakta yarar var. Her yılın 10 Aralık günü, 1949 yılından bu yana

“İnsan Hakları Günü”

olarak kutlanmaktaysa da biz biliyoruz ki, İnsan Haklarıyla ilgili evrensel niteliğini taşıyan ilk beyanname

Peygamber Efendimiz HAZRET-İ MUHAMMED’İN (O’na al ve ashabına salat ve selam olsun) VEDA HUTBELERİDİR.

Sadece Müslümanların değil, bütün insanların son Peygamberi olan HAZRET-İ MUHAMMED 1500 yıl önce “Bir Arab’ın, bir aceme üstünlüğü yoktur” buyruğuyla renk, ırk, sınıf, ayrılıklarına noktayı koymuşlardı.

Veda Hutbesi dikkatlice okunduğunda bu bildirinin

“EY NAS!”

hitabıyla tüm insanlara yönelik olduğu ortaya çıkmaktadır. Bu hutbede genel insan hakları yanında, kadın haklarına da özellikle yer verilmekte, Avrupa’da kadının insan olup olmadığının tartışıldığı ortaçağ zihniyetine karşı kadınların,

Yüce ALLAH’IN (CELLE CELELÜHÜ) birer emaneti olduklarına özel vurgu yapılmaktadır.

15 Asır önce Peygamber Efendimiz Hazret-i Muhammed’in İnsan Hakları açısından bir evrensel beyanname olarak telakki ettiğimiz meşhur veda hutbelerini Halk Şairimiz Ahmet ARITÜRK tarafından şiir halinde tercüme edilmiş olarak okuyucularımızın dikkatlerine sunuyoruz:

“HAMD VE MİNNET SANADIR, YA RABBİ ŞEREF VE ŞÂN

SENİN ADINADIR TEK, TEK TAPILACAK OLAN

ALLAH’TAN BAŞKASI YOK, YOKTUR ORTAĞI O’NUN

VE BÜTÜN MÜLK O’NUNDUR, O’NA ŞÜKÜRLER OLSUN

YAŞATAN, ÖLDÜREN O, O’DUR HER ŞEYE KADİR

KULUNA YARDIM ETTİ, O’NUN VADİ GERÇEKTİR

KULUNUN ALEYHİNDE BİRLEŞMİŞ OLANLARI

KORUYARAK KULUNU, O BOZGUNA UĞRATTI

EY NÂS BENİ DİNLEYİN BELKİ BU YILDAN SONRA

BU MEVKİDE SİZİNLE BULUŞAMAM BİR DAHA

İSLÂMİYET ÖNCESİ ZAMANA AİT BÜTÜN

CAHİLİYET ADETİ SONA ERMİŞTİR BUGÜN

AYAĞIMIN ALTINA ALARAK ÇİĞNİYORUM

KULAK VERİN SİZLERE ŞUNU ÖĞÜTLÜYORUM

BİR ARABİNİN, ARAP, OLMAYAN YABANCIYA

BİR YABANCININ DAHİ ÜSTÜNLÜĞÜ ARABA

YOKTUR BÜTÜN İNSANLAR ÂDEMOĞULLARIDIR

ÂDEM İSE TOPRAKTAN YARATILMIŞ DOĞRUDUR

EY İNSANLAR SÖZÜMÜ DİNLEYİN VE ANLAYIN

HER MÜSLÜMAN KARDEŞİ SAYILIR MÜSLÜMAN’IN

MÜMİNLER HEP KARDEŞTİR, KİMSEYE KARDEŞİNİN

MALI HELÂL DEĞİLDİR, MEĞER KENDİSİ VERSİN

KENDİNİZE ZULMEDİP, BAŞKASININ MALINI

ALMAYINIZ OLMAZSA ŞAYET GÖNÜL RIZASI

KÖLELERE GELİNCE KENDİ YEDİĞİNİZDEN

YEDİRİN VE GİYDİRİN KENDİ GİYDİĞİNİZDEN

BÜYÜK HATA YAPSALAR ONLARDAN AYRILINIZ

SAKIN ONLARA KÖTÜ BİR İŞLEM YAPMAYINIZ

CAHİLİYET DEVRİNİN BÜTÜN ADETLERİNİ

AYAĞIMIN ALTINDA ÇİĞNİYORUM HEPSİNİ

KAN GÜTME DAVALARI, TAMAMIYLA KALKMIŞTIR

BİLİN BUNLARIN HEPSİ UYDURMA VE YANLIŞTIR

ORTADAN KALDIRDIĞIM İLK KAN DAVASI İSE

CEDDİM ABDULMUTTALİP SOYUNDAN VE HÂRİS’E

OLAN KAN DAVASIDIR, HER TÜRLÜ FAİZİ DE

KALDIRIYORUM BİLİN BU ÇİRKİN ADETİ DE

ALLAH ‘FAİZ YOKTUR’ DER, KALDIRDIĞIM İLK FAİZ

AMCAM ABBAS’A AİT OLAN FAİZ BİLİNİZ

AMA ÖZ SERMEYENİZ YİNE SİZİNDİR BİLİN

NE SİZ ZULÜM GÖRÜNÜZ, NE DAHİ ZULÜM EDİN

BORÇLULAR, ALACAKLI BULUNAN KİMSELERE

ALDIKLARI PARAYI VERECEKLER SADECE

ERKEKLERİN, KADINLAR ÜZERİNDE HAKKI VAR

GEREKTİR Kİ BU HAKKA RİAYET ETSİN ONLAR

KADININ DA, ERKEĞİN ÜZERİNDE HAKLARI

VARDIR ELBET SİZLER DE KORUYUNUZ ONLARI

KADINLARA YUMUŞAK DAVRANINIZ GEREKTİR

ONLARA ŞEFKAT EDEN BİLİN, İYİ ERKEKTİR

SİZ ONLARI ALLAH’IN AHDİ İLE ALDINIZ

ALLAH’IN AHDİ İLE ALIP NİKÂHLADINIZ

ONLAR HELÂL OLDULAR SİZLERE BU AHD İLE

ONLARA KARŞI İYİ DAVRANINIZ SİZLER DE

EY İNSANLAR BİLİNİZ KANINIZ VE MALINIZ

MUKADDES BU AY, BU GÜN, BU YER GİBİ BİLİNİZ

NASIL BU GÜN MUKADDES, BU AY MUKADDES İSE

NASIL KÂBE MUKADDES VE MUKADDESSE MEKKE

ÖYLESİNE MUKADDES KANINIZ VE MALINIZ

GERÇEK OLAN DA BUDUR, BUNU BÖYLE BİLİNİZ

KANINIZ VE MALINIZ HARAM BİRBİRİNİZE

KIYAMET GÜNÜ SİZLER HUZUR-U RABBİNİZE

ÇIKTIĞINIZDA SİZE SORULACAK BU İŞLER

KİM DÜNYADA NE EKSE, AHRETTE ONU BİÇER

KÂFİRLER GİBİ BÖLÜK-BÖLÜK AYRILMAYINIZ

SAKIN BİRBİRİNİZİN BOYNUNU VURMAYINIZ

YANINDA BİR EMANET BULUNAN KİMSELER DE

GEREKTİR EMANETİ VERSİN SAHİPLERİNE

EY İNSANLAR ÖYLE BİR ŞEY BIRAKIYORUM Kİ

SİZLER ONA SIMSIKI SARILDIKÇA BİLİN Kİ

YANLIŞ YOLA SAPMAZ VE YOLU ŞAŞIRMAZSINIZ

ONLARA SARILDIKÇA ASLA YANILMAZSINIZ

O ALLAH’IN KİTABI, BENİM SÜNNETLERİMDİR

BUNLARA SARILANA KURTULUŞ EBEDİDİR

ALLAH, HAK SAHİBİNİN, HAKKINI ETMİŞ BEYAN

VÂRİSLERE, VASİYET YAPMAK GEREKMEZ BUNDAN

VE ÇOCUKLAR HER KİMİN YATAĞINDA DOĞDUYSA

ONA AİT SAYILAR İTİRAZ OLMAZ BUNA

ZİNA EDENLERE DE HAD CEZASI VERİLİR

ONLARIN HESAPLARI YARADAN’A AİTTİR

BABASINDAN BAŞKA BİR BABA İDDİA EDEN

EFENDİSİNDEN BAŞKA EFENDİLER ARAYAN

ALLAH’IN LANETİNİ KAZANIR BİLİN ONLAR

HALKIN ARASINDA DA BULAMAZLAR İTİBAR

BİR KADIN KOCASINDAN İZİN İSTEMEDİKÇE

KOCASININ MALINDAN VEREMEZ HİÇ KİMSEYE

EY HALK BİLİN BORÇ ALAN, BORCUNU ÖDEMELİ

KİRALANAN MAL İSE VERİLMELİDİR GERİ

HEDİYE, HEDİYEYLE MUKABELE GÖRECEK

KEFİL, KEFALETİNİ YERİNE GETİRECEK

EY HALK, ŞEYTAN SİZİN BU YURDUNUZDAN ÜMİTSİZ

SAKIN OLA Kİ ONU HOŞNUT ETMEYİNİZ SİZ

DİNİNİZ KONUSUNDA SAKININIZ ŞEYTANDAN

VE BİLİNİZ YALNIZCA ZARARINIZ VAR ONDAN

EY NÂS, AŞIRILIKTAN, İFRATTAN SAKININIZ

SİZDEN ÖNCEKİLER DE BİLİNİZ VE BAKINIZ

DİNDE AŞIRI OLMAK YÜZÜNDEN MAHVOLDULAR

AŞIRI OLMAMALI HİÇBİR ŞEYDE BU KADAR

NESİ AŞIRISIDIR KÜFRÜN, KÜFREDENLERSE

YOLDAN SAPMIŞLAR ONLAR, BUNU BİLİN BÖYLECE

ONU BİR YIL HARAM VE BİR YIL HELÂL SAYARAK

ALLAH’A AİT HARAM AYLARI GECİKTİRMEK

VE BÖYLECE ALLAH’IN HARAM KILDIĞI ŞEYİ

HELÂL KILMAK VE HARAM KILMIŞ OLDUĞU ŞEYİ

HELÂL SAYMAK BELLİ Kİ BU BÜYÜK BİR VEBALDİR

HELÂL NEDİR, HARAM NE BU KURAN’DA ÂYANDIR

ZAMAN DEVİRLER YAPAR DURMAZ DÖNER, DOLAŞIR

ALLAH’IN YARATTIĞI İLK ŞEKİLE ULAŞIR

ALLAH NEZDİNDE AYLAR ON İKİ TANEDİRLER

DÖRDÜ HARAM AYLARDIR, ÜÇÜ ARDARDADIRLAR

İŞLEDİĞİ CÜRÜMDEN SORUMLUDUR HER KATİL

VE SUÇU EDİLEMEZ ÇOCUKLARINA ŞAMİL

HİÇBİR BABA OĞLUNUN VE KIZININ SUÇUNDAN

SORUMLU TUTULAMAZ, YARGILANAMAZ BUNDAN

MÜSLÜMANLARI DOĞRU YÖNE YÖNELTEN ADAM

KESİK BURUNLU ZENCİ BİLE OLSA ONA TAM

İTAAT EDİNİZ Kİ CENNETE GİRESİNİZ

BURADA HAZIR OLAN ASHABIM DİNLEYİNİZ

HAZIR OLMAYANLARA İLETİN SÖZLERİMİ

HAZIR OLMAYANLARDAN ÖYLE OLABİLİR Kİ

DUYANLARDAN DAHA ÇOK DAHA İYİ ÖĞRENİR

HATIRLAYIP GELECEK NESİLLERE İLETİR”

VEDA HUTBELERİNİ TAMAMLADIKTAN SONRA

“TEBLİĞ ETTİM Mİ” DEDİ HAZIR BULUNANLARA

HEPSİ BİR AĞIZDAN VE İÇTEN CEVAP VERDİLER

“EVET, YA RESULULLAH TEBLİĞ ETTİN” DEDİLER

HAZRET-İ RESULULLAH BUNUN ÜZERİNE DE

“ŞAHİT OL YA RAP” DEDİ GÖREVİNİ BÖYLECE

YERİNE GETİRMENİN MUTLULUĞUNU DUYDU

MEŞHUR VEDA HUTBESİ MEÂLEN BİL BUDUR BU

HER MÜSLÜMAN’IN BUNU ÖĞRENMESİ GEREKTİR

BİLENİN BİLMEYENE ÖĞRETMESİ EMİRDİR

Yazarın Diğer Yazıları