Romanda ülkede yaşanan karışıklığın bir çöküşü nasıl hazırladığı anlatılıyor. Yıllar sonra Afganistan'ın geldiği bu durum ise o yıllardan kalan bir domino taşı etkisi aslında.
Kitaptan alıntıları okurken bir kez daha Emir, Hasan, Assef, Baba, Ali, Rahim Han, Sohrab gibi karakterlerin dünyasında kendinizi bulacaksınız. 'İyilik bu toprakları terk etti; ölümlerden kaçmanın yolu kalmadı. Ölüm, her an, her yerde ölüm.'
Bir adamı öldürdüğünde bir hayat çalarsın. Karısının onun üzerindeki hakkını, çocuklarının babaları üzerindeki hakkını da. Yalan söylediğinde birinin gerçeği bilme hakkını çalarsın. Çalmaktan daha alçakça bir hareket yoktur.
'Uçurtmayı senin için yakalamamı ister misin?
- 'Yutkunurken, demelması inip çıktı. Rüzgr saçlarını karıştırdı. Başını evet anlamında salladığını gördüm.
'Senin için bin tane olsa yakalarım,' dediğimi duydum. Sonra döndüm, koşmaya başladım. Yalnızca bir gülümsemeydi, hepsi bu. Her şeyi düzeltmiş değildi. Hiç bir şeyi düzeltmemişti. Belli belirsiz bir tebessüm. Minicik bir şey. Ormandaki bir yaprak; ansızın havalanan bir kuşun kıpırdattığı bir yaprak.